ATENȚIE: nu putem traduce manual întregul conținut al platformei, deoarece platforma crește foarte repede. Conținutul este introdus în limba engleză și tradus automat. Ne cerem scuze dacă există greșeli în text care sunt cauzate de traducerea automată. Deoarece încercăm să ajutăm comunitatea internațională în creștere a utilizatorilor Oziway, credem că este mai important să livrăm conținutul în multe limbi multor oameni, cel puțin într-un mod care este în mare parte corect (chiar dacă are greșeli), decât să omită mulți oameni. Vom încerca să reparăm cele mai evidente greșeli de traducere.

How to change the products listed on your website

When you register and you don’t choose any categories, you are assigned products from our “looking for distributors” website https://oziway.com/me/looking-for-distributors/

Lets see how we can change that

First, login to your dashboard (login button on the top right corner)

You must login using the email address that you used when you registered. If you don’t remember your password, please click the “Forgot Your Password” function

 

să modificați produsele listate pe site-ul dvs.

Când vă înregistrați și nu alegeți nicio categorie, vi se atribuie produse de pe site-ul nostru "în căutarea distribuitorilor" https://oziway.com/me/looking-for-distributors/

Să vedem putem schimba asta

În primul rând, conectați-vă la tabloul de bord (butonul de conectare din colțul din dreapta sus)

Trebuie să vă conectați utilizând adresa de e-mail pe care ați utilizat-o atunci când v-ați înregistrat. Dacă nu vă amintiți parola, faceți clic pe funcția "Ați uitat parola"

 

Show the original text translated automatically

 

When you login to the dashboard, you will see 4 menus: My Account, Messages, Seller and Promoter. My Account is where you edit general settings common for every type of user, things like name, email, password and also tax information which you will need to enter before your first payment. Messages is where you can communicate with buyers, sellers or the administrator. The Oziway messenger is very useful because it automatically translates messages between different languages. If you are a Spanish speaking buyer and you are talking to a Seller from China, the Seller will write to you in Chinese but you will see the message in Spanish. When you reply in Spanish, they will see the answer in Chinese. The Seller menu is where you can post new items on Oziway and you can also process received orders. And the Promoter menu is where you have all the options relative to promoting. We need to go there to edit our website

 

 

Când vă conectați la tabloul de bord, veți vedea 4 meniuri: Contul meu, Mesaje, Vânzător și Promotor. Contul meu este locul unde editați setări generale comune pentru fiecare tip de utilizator, lucruri ar fi numele, e-mailul, parola și, de asemenea, informațiile fiscale pe care va trebui să le introduceți înainte de prima plată. Mesajele sunt locul unde puteți comunica cu cumpărătorii, vânzătorii sau administratorul. Mesagerul Oziway este foarte util, deoarece traduce automat mesajele între diferite limbi. Dacă sunteți un cumpărător vorbitor de limba spaniolă și sunteți vorbesc cu un vânzător din China, Vânzătorul va scrie la tine în chineză, dar veți vedea mesajul în limba spaniolă. Când răspundeți în limba spaniolă, ei vor vedea răspunsul în chineză. Meniul Vânzătorului este locul unde puteți posta elemente noi pe Oziway și puteți procesa, de asemenea, comenzile primite. Și meniul Promotor este în cazul în care aveți toate opțiunile în raport cu promovarea. Avem nevoie pentru a merge acolo pentru a edita site-ul nostru

 

Show the original text translated automatically

 

Click on Promoter menu and then Edit Website like below. You will have 3 different sections available

 

 

Faceți clic pe meniul Promotor, apoi editați site-ul web ca mai jos. Veți avea 3 secțiuni diferite disponibile

 

Show the original text translated automatically

 

Section1: this is the general tab, like the name and address of your website, the code of the website (if you want to enable someone to copy your website) or the marketing slogans (which are visible on the website)

 

 

Secțiunea1: aceasta este fila generală, ar fi numele și adresa site-ului dvs., codul site-ului (dacă doriți să permiteți cuiva pentru a copia site-ul dvs.) sau sloganuri de marketing (care sunt vizibile pe site-ul dvs.)

 

Show the original text translated automatically

 

Section2: Graphical changes. Here is where you choose from a library of available banners and profile pictures, or you can upload your own

 

 

Secțiunea 2: Modificări grafice. Aici este locul unde alegeți dintr-o bibliotecă de bannere disponibile și imagini de profil, sau puteți încărca propriile

 

Show the original text translated automatically

 

Section3: Content, this is the section that we are interested in now, here we will modify the products visible on our page

 

 

Secțiunea3: Conținutul, aceasta este secțiunea care ne interesează acum, aici vom modifica produsele vizibile pe pagina noastră

 

Show the original text translated automatically

 

Let’s start. First, let’s make sure that the changes to the products you make, will be permanent. Your site will probably be linked to another site, which was copied for you when you registered. This means that your website automatically synchronizes with that shop every day. New products that the model shop adds, are also added to your site. The ordering of the products is also synchronized. But this goes both ways. If you add a product to your website (but the model shop doesn’t have that product), after the synchronization the products will disappear

To stop this synchronization, delete the code in the “Create Predefined Website from code” section and click UPDATE

 

 

Începem. În primul rând, să ne asigurăm că modificările aduse produselor pe care le faceți vor fi permanente. Site-ul va fi, probabil, legate de un alt site, care a fost copiat pentru tine atunci când te-ai înregistrat. Acest lucru înseamnă că site-ul web se sincronizează automat cu magazinul respectiv în fiecare zi. Noi produse pe care magazinul model adaugă, sunt, de asemenea, adăugate la site-ul dumneavoastră. Comandarea produselor este, de asemenea, sincronizată. Dar asta merge în ambele sensuri. Dacă adăugați un produs pe site-ul dvs.

Pentru a opri această sincronizare, ștergeți codul din secțiunea "Creare site predefinit din cod" și faceți clic pe ACTUALIZARE

 

Show the original text translated automatically

 

Next, decide which of these sections you want available on your website, the New Products, Random and Popular products. You can remove all of them or just some

The next picture is an example of how these sections look like

The entire page with those sections looks like this

 

 

Apoi, decideți care dintre aceste secțiuni doriți disponibile pe site-ul dvs., produsele noi, produsele aleatorii și populare. Aveți posibilitatea să eliminați toate acestea sau doar unele

Următoarea imagine este un exemplu al modului în care arată aceste secțiuni

Întreaga pagină cu aceste secțiuni arată astfel

 

Show the original text translated automatically

And the sections feature Recently added products, Popular products or just random offers

 

Și secțiunile caracteristică recent adăugat produse, produse populare sau doar oferte aleatorii

 

Show the original text translated automatically

 

You don’t need any, but remember, that if someone buys a product from your website / even from these additional product sections (even if you don’t have the product in your website, only in these sections), you still receive a commission. You decide if you want to leave them or delete them

To remove these products, just unclick the boxes in the section like below

 

 

Nu aveți nevoie de nici o, dar amintiți-vă, că, dacă cineva cumpără un produs de pe site-ul dumneavoastră / chiar și de la aceste secțiuni suplimentare de produs (chiar dacă nu aveți produsul în site-ul dvs., numai în aceste secțiuni), veți primi încă un comision. Decideți dacă doriți să le lăsați sau să le ștergeți

Pentru a elimina aceste produse, doar debifați casetele din secțiunea de mai jos

 

Show the original text translated automatically

 

Next, you will need to remove all the default products from your website, because you will want to add your own. GO to the Your Products section, click on the products that you want to remove and click REMOVE FROM WEBSITE like in the picture below

 

 

În continuare, va trebui să eliminați toate produsele implicite de pe site-ul dvs., deoarece veți dori să adăugați propriul dvs. Accesați secțiunea Produsele dvs., faceți clic pe produsele pe care doriți să le eliminați și faceți clic pe ELIMINARE DE PE SITE ca în imaginea de mai jos

 

Show the original text translated automatically

 

Next, decide how you want to search for the products that you want to add to your website. Do you want to search individual offers, or maybe entire categories, or maybe entire portfolios of a Seller? You can use a mix also, so you can choose a seller’s portfolio by their email, and add a category and even add individual products

Make the choice and choose like below

 

 

Apoi, decideți doriți să căutați produsele pe care doriți să le adăugați la site-ul dvs. Doriți să căutați oferte individuale, sau poate categorii întregi, sau poate portofolii întregi ale unui vânzător? Puteți utiliza un amestec, de asemenea, astfel încât să puteți alege portofoliul unui vânzător prin e-mail, și adăugați o categorie și chiar adăugați produse individuale

Alegeți și alegeți ca mai jos

 

Show the original text translated automatically

 

If you choose the Offers option, you will need to search for each item and add it to your shop. You can search for the item on the Dashboard (Search and Select single offers section), or you can go to the product page of that Product and click the ADD TO SHOP button to add it to your shop, look at the picture below

 

 

Dacă alegeți opțiunea Oferte, va trebui să căutați fiecare articol și să îl adăugați în magazinul dvs. Puteți căuta elementul în Tabloul de bord (secțiunea Căutare și selectare oferte unice) sau puteți accesa pagina produsului produsului respectiv și faceți clic pe butonul ADĂUGARE LA MAGAZIN pentru a-l adăuga la magazin, consultați imaginea de mai jos

 

Show the original text translated automatically

 

To add an entire portfolio of a seller, click the SELLERS option and enter the email of the seller whose portfolio you want to promote. This can be your email or the email of other sellers. You can promote the portfolio of many sellers, not just one

 

 

Pentru a adăuga un întreg portofoliu al unui vânzător, faceți clic pe opțiunea SELLERS și introduceți e-mailul vânzătorului al cărui portofoliu doriți să îl promovați. Acest lucru poate fi e-mail sau e-mail de alți vânzători. Puteți promova portofoliul de mulți vânzători, nu doar unul

 

Show the original text translated automatically

 

Click SAVE and your shop will now show the new portfolio

 

 

Faceți clic pe SAVE și magazinul dvs.

 

Show the original text translated automatically

 

 

Vrei să citești mai multe articole interesante pe Platforma Oziway?

Mai jos veți găsi articole interesante pe diferite teme

- de a începe promovarea: faceți clic pe link-ul de aici

- Crearea unui site web prin copierea unui șablon :faceți clic pe link-ul de aici

- de a începe de vânzare: faceți clic pe link-ul de aici

- să adăugați un produs prin e-mail : faceți clic pe link-ul de aici

- O listă a tuturor țărilor în care Oziway are un site web: faceți clic pe link-ul de aici

- Secțiunea asistență generală : faceți clic pe link-ul de aici

- funcționează sistemul Oziway: faceți clic pe link-ul de aici

- Câți bani pot fi câștigați: faceți clic pe link-ul de aici

- Întrebări frecvente generale (Întrebări frecvente) : faceți clic pe link-ul de aici

- de a alege o anumită ofertă Sellers: faceți clic pe link-ul de aici

- de a publica un produs en-gros:faceți clic pe link-ul de aici

- de a crea o ofertă personalizată de la produse en-gros:faceți clic pe link-ul de aici

- Lista tuturor categoriilor (puteți utiliza acest lucru în timp ce postați produse prin e-mail:faceți clic pe link-ul de aici

- să modificați produsele de pe site-ul dumneavoastră (după ce ați primit site-ul web implicit în timpul înregistrării):faceți clic pe link-ul de aici

- să adăugați o solicitare dacă nu găsiți ceea ce căutați:faceți clic pe link-ul de aici

- să importați din China în siguranță: faceți clic pe link-ul de aici

  Încărcare...